az a baj Hozzászólásai

Szia! Azt nem tudom, h mi mást akarnál megnézni a filmen kívül, amit blokkol valami, de általában csak egy dolog szokott blokkolni az ABP és ezt nem szereti sem az adf.ly, sem a tárhelyek, amig az ABP-t nem kapcsolod ki a filmbirodalom oldalán, illetve azoknál tárhelyeknél, akik ezt újabban megkövetelik, addig nem tudod megnézni a filmet, és az adf.ly nem számol vissza. (Remélem, h segítettem, de amúgy a lenti SEGÍTSÉG menüben minderre találsz választ.)

"Utopia (UK) kasza." = Nincs folytatás, vége a sorozatnak, sőt a HBO sem készítette el az amcsi változatot. Az lehet, h szintén jól sikerült volna, de mégiscsak egy feldolgozás lenne és már akkor is tudtuk, h sajnos ez az Utopia véget ért a 2. évaddal. :(

Magyar premier - VIASAT6: nov.24. - Brooklyn 99 - Nemszázas körzet (Brooklyn Nine-Nine) 3. évad

A Timeless +3 részes berendelést kapott, így 16 részes lesz az első szezon.

Feljebb és lejjebb:
"4. évad berendelve!" (Ezt már anno beírtam a tartalomba is.) 
           DE később jött a hír:
"Sajnos kaszát kapott a Black Sails, így a 4. évad lesz az utolsó! :(( "

Lassan készül a felirat, ez tavaly is így volt. Szépen szeretné lefordítani anneshirley83, habár segítséget is szerzett hozzá, de nagyon sokat fordít nekünk, ezért ez ritkábban fog jönni. Igyekeznek mostantól 1 héten legalább 1 feliratot elkészíteni hozzá. Remélem, h összejön, mert ez irodalmi fordítás és nem is jó ha másmilyen. 

Ep.3. beküldve!

         Wanted 2. évad berendelve.

Visszatérés a Pajzsföldekre (Beowulf: Return To Shieldlands) 1. évad 
Ma ezt írták ki címnek, nem vagyok benne biztos, h melyik a helyes, de ez a mai -nekem- még furábban hangzik, mint a múltkori... :)

Az évad hobby felirattal beküldve, de ahogy érkeznek a profi fordítások sorban le fogom cserélni ezeket arra. Addig is aki akarja, nézze meg ezzel a felirattal. Remélem, h nem annyira vészes.

Ep.4 - a hobbifordítás most lett kész, de már az angolzászlós eStream - HD  linkhez is csatoltam!
Zászlócsere lehet, h csak valamikor reggel lesz.
 

Ezt én is meg akartam nézni, de látom, h a sorozat máris "fordítót keres" státuszba került, :( pedig  4 részes az egész, csak 2 rész hiányzik, (az ep.2-höz már kész a felirat pár napja), igaz, így nincs sok értelme... Remélem, h lesz valaki=profi fordító, aki elvállalja valamikor!

Most olvasom, h 18 rész az 1. évad. :)

Szia!
Eddig 10 részről tudok (IMDb) és még nem jelentették be, h folytatják e, akkor majd kiírom ide, mint ahogy máshol is szoktam. Vagy azt hogy "kasza", vagy "2. évad berendelve"
Szerdáról csütörtökre lehet letölteni hajnalban, de most lesz egy pause. A 6. rész ha jól látom Nov. 2-én jön. (Nem tudom, h miért van a szünet, talán az elnökválasztás miatt, vagy kisnyúl.. :)
Az adatlap a Szabi munkája, lehet, h ő többet is tud, mint én.

Amig nincs szünet, addig folyamatosan minden héten péntekről szombat hajnalra érkezik a kövi rész angolul :) és már aznap a profi felirat a fenti fordítóktól. :)