A Schroeder család Thafiöldön tölti a vakációt, ahol a fiuk beleszeret egy helyi lányba. A pár elválaszthatatlannak tűnik, így a hazautazás előtt a srác úgy dönt, hogy tovább marad egy hetet, a lány azonban egy titkot rejteget. (LMBTQ)