Henry (Ray Liotta) gyerekként csodálta a fényűző és irigyelt életet élő Jimmyt (Robert De Niro), aki természetesen nem tisztességes módon szerezte a pénzt. A kamasz fiút hamar beszippantja a gengszterek és maffiózók világa, és elkezdi kitaposni magának az ösvényt. Ebben jó társra lel a szintén kölyök Tommy DeVitoban (Joe Pesci), akivel karöltve gyorsan és alaposan tanulnak bele a szakmába, hogy ők is kaphassak egy darabot a csillogásból. Rendező: Martin Scorsese Forgatókönyvíró: Nicholas Pileggi, Martin Scorsese Szereplők: Robert De Niro, Samuel L. Jackson, Joe Pesci, Lorraine Bracco, Tobin Bell, Michael Imperioli, Ray Liotta