az a baj Hozzászólásai

Nem hivatalos a berendelés, de a készítő meggyőzte a Happy Valley főszereplőjét egy 3. évadról. Ami 2018-ban jöhet.

Előbb érkezett 1 hobbifordítás, remélem, h megüti a mércét! ;)
Amint lesz feliratok.info-s hivatalos, akkor a vidzi & vidto linkeken cserélem a mostanit arra.

Hunsubbyme neve véletlenül kimaradt a tartalomból. Bocsi!  
Tehát a fordítás elkezdve,ami  idén is Hunsubbyme & Cain közös munkája lesz.

Szia! :)
Ne haragudj, h csak akkor küldtem be a hiányzó részeket, amikor szóltál, de mivel ez nem az én vállalásom volt, hanem 'Lacoka80'-é, nem figyeltem, h folytatta e, vagy sem. Ezek szerint nagyon nem, mert már 2x álltam be a helyére. Az évad teljes, beküldtem a maradék 3 részt. (A szakállam már a bokámat verdesi, szóval Allah ne növessze tovább! ;)

A hivatalos fordítók: Matyika29 & Mor Tuadh.
Lecseréltem a felső két linken a feliratot ! Az inda HD-tól lefelé már profi fordítással küldtük be a linkeket.

Nem tudom, h ki készítette ezt a hobby feliratot, de beküldtem az 1. részt. Talán a srácok nem bírták kivárni az átnézőt, vagy valaki más beelőzte őket. Azt már látom, h a kezdők hibái megtalálhatók benne, de remélem, h azért elfogadható, ha nagyon gáz, akkor írjatok! Amint jön jobb ennél, ki fogom cserélni arra.

Kaszát kapott a Hand of God. A 2. évad lesz az utolsó. :(

Kaszát kapott a Roadies.

Szia! :)
Szerencsére ketten is jelentkeztek rá a feliratok.info-n, az egyikük már be is küldte a 2x01 feliratát, ha jó lesz, akkor lesz hivatalos fordítás, amit átnéznek, majd azután kerül ki az oldalra, mivel kezdő fordítókról van szó. Nagyon jó volna, ha összefognának, úgy gyorsabban is végeznének minden héten.
A szinkronról még nincs hír, de amint megtudom, h mikor kezdődik, azonnal kiírom, ahogy szoktam.

Az IMDb alapján kell kitölteni az adatlapokat. Az a segítség a feltöltőnek. Ha küldtél már be adatlapot, akkor tudod, ha nem, akkor elmondom, h ott van egy rakás mező, amiket kötelező kitölteni. Ilyen pl: a kategóriák, amiket az IMDb-ről kimásolva kell kipipálni. Itt lemaradt egy kategória, talán mert bár a feltöltő ugyan használta az IMDb-t, de a kategóriákat hibásan mondjuk a PORT.hu-ról vette át, ahol szinte mindig hibáznak, (ott pl. a horrort rendszeresen sci-fi-nek, a thrillert pedig akciónak írják, szerintem azért, mert finomkodnak, vagy mert lusták).
Az itt kimaradt kategória az élatrajzi volt, a többi stimmel. Az IMDb-t a világon rengetegen használják és egyben szerkesztik is. Minden film és sorozat adatlapján megtalálható, kattintható, ellenőrizhető, h helyesen írták e be ide az adatokat. Mindenki leírhatja, h szerinte ez inkább micsoda lenne, de a lényeg, h csak azt írhatjuk be, amit az IMDb-n eldöntött a világ, köztük a filmek készítői és a kritikusok. 
A minusz jellel pedig egyáltalán nem kell foglalkozni, az csak úgy itt ragadt a "régi" mozicsillagról, h kevesebbet veszekedjenek az emberek. :))) Azóta tényleg sokkal kevesebb a személyeskedés és különben is, van plusz jel is, amitől meg jókedved lehet. Tudod, h azt is osztogatják, nem csak a minuszt!  Te is kaptál már jópárat. :)

   Trapped 2. évad berendelve.

Kaszát kapott a Bloodline, a 3. évad lesz az utolsó.

Magyar premier - VIASAT3: okt. 3. - Született detektívek (Rizzoli & Isles) 6. évad

Magyar premier - VIASAT6: Okt. 4. - Az utolsó remény (The Last Ship) 2. évad

Magyar premier - HBO3: Okt. 8. - Angie Tribeca (Angie Tribeca) 2. évad